“Versión popular” del Documento final del Sínodo

El equipo continental de la recepción del Sínodo, tras un nuevo encuentro virtual, ha presentado la “versión popular” del Documento final del Sínodo 2021-2024, una versión de uso comunitario, presentada en un lenguaje sencillo y cuidando la fidelidad al texto original

Fuente:   Vatican News

15/05/2025

Equipo continental de la recepción del Sínodo

Tal como informa ADN CELAM, el equipo continental de la recepción del Sínodo, tras un nuevo encuentro virtual, ha presentado la “versión popular” del Documento final del Sínodo 2021-2024, una versión de uso comunitario, presentada en un lenguaje sencillo y cuidando la fidelidad al texto original

Este documento en versión popular consta de cinco partes, cada una al finalizar plantea una serie de preguntas y un resumen de las ideas clave para la reflexión individual o comunitaria.

Durante este encuentro también se presentó un número monográfico de la Revista Medellín en la que hace un análisis hermenéutico (interpretación de textos) del Documento final.

 

Otras acciones clave

El Equipo continental ha informado que desde la pastoral afroamericana y garífuna se desarrollarán durante 2025 encuentros mensuales con estos agentes para pulsar la recepción del Sínodo entre esta Iglesia particular.

Asimismo, se anunció que participarán en el Jubileo del mundo misionero para compartir el camino realizado e intercambiar experiencias con otras regiones y países.

Se ha previsto también trabajar la línea de espiritualidad sinodal, por lo que han acordado hacer una secuencia de aportes a partir de palabras y temas claves que aparecen en el Documento final.

Entre otros temas de interés abordados por la Comisión han mencionado:

1) Correlación de encuentros regionales animados por el CELAM (Consejo Episcopal Latinoamericano y Caribeño) del que se están preparando un material desde la mirada pastoral.

2) Informe sobre la recepción en las Conferencias Episcopales ante el Consejo del Sínodo, destacando positivamente la variedad de formas en que se está viviendo esta fase.

3) El tema de la transparencia y rendición de cuentas como la importancia de acompañar a los equipos nacionales del Sínodo para ubicar experiencias sinodales inspiradoras.