Asamblea General de la Conferencia Episcopal Alemana (DBK): lucha por reformas, antes del enfrentamiento sinodal

LOS DEBATES EN DRESDE DETERMINADOS POR LAS PREOCUPACIONES DEL VATICANO SOBRE EL CAMINO SINODAL

DRESDE – Poco antes de la quinta y última asamblea sinodal, los obispos alemanes se reunieron. Tema principal: ¿Cómo lidiar con las intervenciones del Vaticano en contra del proceso de reforma alemán? El presidente de la DBK dejó claro que las preocupaciones vaticanas se toman en serio, y que el camino continúa.

Fuente:    katholisch

Por Steffen Zimmermann

03/03/2023

En el período previo a su asamblea plenaria de primavera en Dresde, la Conferencia Episcopal Alemana (DBK) había tratado de dar la impresión de que se enfrentaba a una reunión normal, casi rutinaria. Las discusiones se centrarían en la situación en Ucrania un año después de la invasión rusa, así como en la situación social, política y eclesiástica en Madagascar, dijo la conferencia episcopal en un comunicado de prensa a principios de febrero. Además, se evaluaría la visita “ad limina” de los obispos en noviembre pasado y se discutirían temas centrales para el próximo Sínodo Mundial de los Obispos en octubre en el Vaticano.

Sólo entonces el comunicado de prensa se refirió al camino sinodal. Las consultas sobre temas actuales del proceso de reforma de la Iglesia Católica en Alemania son un "asunto adicional" en las consultas episcopales. Eso sonaba inofensivo, y tenía poco que ver con la realidad de la reunión al final. Porque el Camino Sinodal no fue simplemente un "asunto adicional", sino el tema general de la reunión de cuatro días. Aunque los 62 obispos participantes también discutieron otros temas, la asamblea estuvo dominada por el debate cada vez más intenso sobre el proceso de reforma, que está a punto de completarse.

 

"Listo para ir a Roma a corto plazo"

Esto ya era evidente al comienzo de la asamblea, cuando el presidente de la DBK, el obispo Georg Bätzing, hizo público en su tradicional comunicado de prensa que había reaccionado la semana anterior con su propia carta a la carta del Vaticano, publicada a fines de enero con el rechazo del planificado consejo sinodal. En la carta al cardenal secretario de Estado Pietro Parolin y a los cardenales prefectos Luis Ladaria y Marc Ouellet, que habían escrito la carta del Vaticano en enero, había explicado una vez más el objetivo del Comité sinodal, que es preparar el Consejo sinodal en los próximos tres años, dijo Bätzing.

También recordó que la DBK y la Curia habían acordado durante la visita ad limina en noviembre mantener un diálogo sobre el tema. "Estamos listos en cualquier momento con poca antelación para ir a Roma y continuar las conversaciones que comenzamos con la reunión interdicasterial", enfatizó Bätzing. Las conversaciones en el Vaticano podrían tener lugar después de la quinta y última asamblea sinodal del proceso de reforma, la próxima semana. Notablemente molesto, agregó que la comunicación entre el Vaticano y la Iglesia en Alemania, principalmente a través de cartas, era "difícil", la escritura de cartas en realidad no había sido intencionada.

"La gran mayoría de los obispos respaldan las preocupaciones de reforma del camino sinodal y luchan por cambios sostenibles", dijo el obispo Bätzing al final de la asamblea plenaria de los obispos alemanes en Dresde.

En su carta, finalmente publicada el miércoles por la DBK, Bätzing aseguró a los tres cardenales "que tomamos en serio las preocupaciones expresadas por ustedes sobre las cuestiones de un comité sinodal y un consejo sinodal". El Comité sinodal es una señal de que todavía hay una gran necesidad de aclaración con respecto a la futura cooperación sinodal. "La propuesta original era establecer un Consejo Sinodal inmediatamente. En el ejercicio de la responsabilidad episcopal, no hemos podido estar de acuerdo con esta propuesta y el resultado de la consideración conjunta es el paso intermedio del Comité sinodal, que está completamente en línea con nuestras directrices", dijo Bätzing.

La medida en que el Camino sinodal y, en particular, los planes para el Consejo sinodal están vertebrando actualmente la relación entre la Iglesia en Alemania y el Vaticano se evidenció en Dresde durante el saludo tradicional del nuncio apostólico, el arzobispo Nikola Eterovic. En el,  explicó a los obispos que había sido instruido “ex oficio” para aclarar la carta del Vaticano de enero. Según "una interpretación correcta del contenido de esta carta", "ni siquiera un obispo diocesano puede establecer un consejo sinodal a nivel diocesano o parroquial". Después de muchas tarjetas amarillas y amarillas oscuras, el Consejo Sinodal ¿ha recibido finalmente la tarjeta roja del Vaticano? 

 

Crítica al saludo del Nuncio

Según la mayoría de los obispos alemanes, con el obispo Bätzing a la cabeza, la respuesta es "no". "La gran mayoría de los obispos respaldan las preocupaciones de reforma del Camino sinodal y se esfuerzan por cambios sostenibles", dijo el presidente de la DBK al final de la asamblea plenaria una vez más. Se trata de una iglesia cercana a la gente, que se ocupa del abuso, de la violencia sexualizada y de su encubrimiento, y que se compromete a superar las estructuras que favorecen el abuso.

Cuando un periodista le preguntó, Bätzing incluso criticó directamente el saludo del nuncio. A veces le ha resultado casi insoportable escuchar los comentarios de Eterovic, dijo el obispo. Eterovic había explicado por qué, desde el punto de vista del Papa Francisco, no era posible ordenar mujeres como sacerdotes: El "principio petrino" del ministerio ordenado estaba reservado a los hombres. Además, está el "principio mariano, en el que la Iglesia se refleja porque es mujer y esposa". El tercer aspecto de la Iglesia es la "dimensión administrativa"; En esta área, la administración, las mujeres deben tener más espacio. Con respecto al "principio administrativo", el obispo Bätzing dijo: "Yo digo: Santo Padre, usted puede decir eso, sí. Pero no se puede exigir que la gente acepte eso".

Al mismo tiempo, Bätzing también enfatizó el jueves que "las preocupaciones e indicaciones de los dicasterios vaticanos" se tomarían en serio en el camino a seguir. "Nos preocupa la única Iglesia de la que formamos parte. No hace falta decir que esto no siempre es posible sin tensiones, desacuerdos y controversias. Y, por supuesto, está claro para nosotros que siempre somos parte de la Iglesia Católica, por lo que una vez más rechazo clara y decisivamente las acusaciones, desde fuera a la Conferencia Episcopal Alemana, de que nos dirigimos a una iglesia nacional o nos dividiríamos ", dijo enfáticamente. Además, sostuvo que hay un problema de comprensión en el Vaticano, especialmente con respecto al Consejo sinodal, porque la estructura y las tareas de la institución aún no se han esbozado con precisión.

Para llenar, al menos, un poco, las grietas que también existen dentro de la Conferencia Episcopal con respecto al camino posterior de la reforma y para lograr la opinión más "unánime, si no uniforme" (Bätzing) entre los obispos con vistas a la próxima asamblea sinodal, organizaron un día de estudio en Dresde. Al hacerlo, habían encontrado una cooperación abierta y constructiva y miraban sobre todo los textos, con respecto de los cuales muchos obispos habían apreciado la necesidad de discusión y coordinación, dijo el presidente de DBK. "Espero sinceramente que hayamos podido eliminar las dificultades para la aprobación de los textos a través del trabajo de los últimos días, pero aún son necesarios cambios, que queremos introducir como mociones en las consultas de la próxima semana", dijo Bätzing. Después de las intensas y agotadoras conversaciones en Dresde, estaba muy seguro de que se podrían tomar más decisiones importantes en Frankfurt la próxima semana.

 

"También esperamos que haya textos que no sean aceptados"

Al mismo tiempo, sin embargo, el obispo de Limburgo también anticipó posibles decepciones en Frankfurt al final de la reunión en Dresde. Al final, la pregunta en la asamblea sinodal no es quién tiene éxito o qué problemas hay con los obstáculos que se ponen a la asamblea y a sus estatutos: "Más bien, es crucial que una iglesia sinodal dé forma a sus estructuras y a su manejo del poder y toma de decisiones de una manera participativa y transparente". También admitió que no esperaba que todos los textos fueran acordados por la Asamblea sinodal: "También esperamos que haya textos que no sean adoptados, y esto es un proceso completamente normal".

Cuando se le preguntó sobre el escándalo en la cuarta asamblea sinodal el otoño pasado, cuando una minoría de obispos de bloqueo impidió la adopción de un documento de renovación de la moral sexual católica, Bätzing contestó: "No deseo que haya escándalo. Sobre todo, no deseo que nosotros, los obispos, podamos ser la causa de tal escándalo. Que el buen espíritu de Dios lo impida". Sin embargo, no es algo que esté claro. Así que sigue habiendo emoción ante la próxima semana.

Por Steffen Zimmermann